| Nom Latin |
Nom français |
Nom anglais |
|
Paeonia officinalis L. subsp. officinalis |
Pivoine officinale |
Common Peony |
|
Papaver alpinum L. subsp. alpinum |
Pavot rhétique |
Alpine poppy, dwarf poppy |
|
Papaver dubium L. |
Pavot douteux |
Long-headed Poppy |
|
Papaver rhoeas L. subsp. rhoeas |
Coquelicot |
Field poppy |
|
Paradisea liliastrum (L.) Bertol. |
Lis de Saint Bruno, Paradisie faux lis |
St.-Bruno's-lily |
|
Parietaria judaica L. |
Pariétaire judaïque |
|
|
Paris quadrifolia L. |
Parisette |
Herb Paris |
|
Parnassia palustris L. |
Parnassie des marais |
Northern grass of Parnassus |
|
Pedicularis gyroflexa Vill. subsp. gyroflexa |
Pédiculaire arquée |
Tufted lousewort |
|
Pedicularis kerneri Dalla Torre |
Pédiculaire de Kerner |
Kerner lousewort |
|
Petasites albus (L.) Gaertn. |
Pétasite blanc |
White butterbur |
|
Petrorhagia prolifera (L.) P.W. Ball & Heywood |
Oeillet prolifère |
Childing pink |
|
Petrorhagia saxifraga (L.) Link subsp. saxifraga |
Petrorhagie saxifrage |
Saxifrage pink |
|
Phleum pratense L. |
Fléole des prés |
Timothy |
|
Phragmites australis (Cav.) Steud. |
Roseau commun |
Common reed |
|
Phyteuma betonicifolium Vill. in Chaix |
Raiponce à feuilles de bétoine, queyrelle |
Blue-Spiked Rampion |
|
Phyteuma charmelii Vill. in Chaix |
Raiponce |
Pyrenean rampion |
|
Phyteuma hemisphaericum L. |
Raiponce hémisphérique |
Globe-headed Rampion |
|
Phyteuma michelii All. |
Raiponce de Michel |
Michel rampion |
|
Phyteuma orbiculare L. subsp. orbiculare |
Raiponce orbiculaire |
Round-headed rampion |
|
Phyteuma ovatum Honck. |
Raiponce ovoïde, raiponce de Haller |
Dark rampion |
|
Picea abies (L.) H. Karst. subsp. abies |
Epicéa |
Mature Norway Spruce |
|
Picris hieracioides L. |
Picride fausse épervière |
Hawkweed oxtongue |
|
Pimpinella major (L.) Huds. |
Grand boucage |
Hollowstem burnet saxifrage |
|
Pinguicula vulgaris L. |
Grassette commune |
Common butterwort |
|
Pinus cembra L. |
Pin cembro |
|
|
Pinus nigra Arnold |
Pin noir d'Autriche |
Austrian pine |
|
Pinus sylvestris L. |
Pin sylvestre |
Scots pine |
|
Pinus uncinata Ramond ex DC. |
Pins à crochets |
Mountain pine |
|
Plantago alpina L. subsp. alpina |
Plantain des Alpes |
Alpine plantain |
|
Plantago atrata Hoppe |
Plantain noirâtre |
|
|
Plantago major L. |
Grand plantain |
Common plantain |
|
Plantago maritima L. subsp. serpentina (All.) Arcang. |
Plantain serpentant |
Goose tongue |
|
Plantago media L. |
Plantain moyen |
Hoary Plantain |
|
Plantago sempervirens Crantz |
Plantain toujours vert |
Evergreen plantain |
|
Platanthera chlorantha (Custer) Rchb. subsp. chlorantha |
Platanthère à fleurs verdâtres |
Greater butterfly-orchid |
|
Poa bulbosa L. |
Paturin bulbeux |
Bulbous bluegrass |
|
Polygala vulgaris L. |
Polygale vulgaire |
Common Milkwort |
|
Polygonatum odoratum (Mill.) Druce |
Sceau de Salomon |
Spiral staircase, Solomon's seal |
|
Polygonatum verticillatum (L.) All. |
Sceau de Salomon verticillé |
Whorled Solomon's Seal |
|
Polygonum aviculare L. |
Renouée des oiseaux |
Prostrate knotweed |
|
Polygonum bistorta L. subsp. bistorta |
Renouée bistorte |
Bistort, Dragonwort |
|
Polygonum viviparum L. |
Renouée vivipare |
Alpine bistort |
|
Polypodium vulgare L. |
Polypode vulgaire, réglisse des bois |
Rock polypody, Brakeroot, Female fern |
|
Polystichum lonchitis (L.) Roth |
Polystiche en lance |
Holly fern |
|
Populus alba L. |
Peuplier blanc |
White poplar |
|
Populus nigra L. |
Peuplier noir |
Black poplar |
|
Populus tremula L. |
Peuplier tremble |
European aspen |
|
Populus x canescens (Aiton) Sm. |
Peuplier grisard |
Gray poplar |
|
Potentilla argentea L. |
Potentille argentée |
Silver cinquefoil |
|
Potentilla caulescens L. |
Potentille caulescente |
|
|
Potentilla crantzii (Crantz) Beck ex Fritsch |
Potentille de Crantz |
Alpine cinquefoil |
|
Potentilla erecta (L.) Räusch. |
Potentille dressée |
Erect cinquefoil |
|
Potentilla grandiflora L. |
Potentille à grandes fleurs |
Large-flowered Potentilla |
|
Potentilla micrantha Ramond ex DC. |
Potentille à petites fleurs |
Pink Barren strawberry |
|
Potentilla neumanniana Rchb. |
Potentille du printemps |
Spring Cinquefoil |
|
Potentilla rupestris L. |
Potentille des rochers |
Rock cinquefoil |
|
Prenanthes purpurea L. |
Prénanthe pourpre |
Rattlesnake root |
|
Primula elatior (L.) Hill subsp. elatior |
Primevère élevée |
Oxlip primrose |
|
Primula farinosa L. subsp. farinosa |
Primevère farineuse |
Birds-eye primrose |
|
Primula hirsuta All. |
Primevère visqueuse |
Hairy primrose |
|
Primula marginata Curtis |
Primevère marginée |
Hyacinth Primrose |
|
Primula veris L. subsp. veris |
Primevère du printemps |
Cowslip |
|
Primula vulgaris Huds. subsp. vulgaris |
Primevère acaule, coucou |
Common primrose |
|
Pritzelago alpina (L.) Kuntze |
Cresson des chamois |
Chamois cress |
|
Prunella grandiflora (L.) Schöller |
Brunelle à grandes fleurs |
Self-heal |
|
Prunella hyssopifolia L. |
Brunelle à feuilles d'hysope |
|
|
Prunella laciniata (L.) L. |
Brunelle blanche |
Cutleaf selfheal |
|
Prunella vulgaris L. subsp. vulgaris |
Brunelle vulgaire |
Common selfheal |
|
Prunus avium (L.) L. var. avium |
Cerisier sauvage |
Sweet cherry |
|
Prunus brigantina Vill. |
Marmottier |
Briançon apricot |
|
Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb |
Amandier |
Almond tree |
|
Prunus spinosa L. |
Prunellier, épine noire |
Blackthorn |
|
Pseudorchis albida (L.) Á. Löve & D. Löve subsp. albida |
Orchis miel |
Mountain orchid |
|
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn |
Fougère aigle |
Western brackenfern |
|
Ptychotis saxifraga (L.) Loret & Barrandon |
Ptychotis saxifrage |
|
|
Pulmonaria officinalis L. |
Pulmonaire officinale |
Lungwort |
|
Pulmonaria saccharata Mill. |
|
|
|
Pulsatilla alpina (L.) Delarbre |
Pulsatille des Alpes |
Alpine pasqueflower |
|
Pyrola chlorantha Sw. |
Pyrole verdâtre |
Greenflowered wintergreen |
|
Pyrola rotundifolia L. subsp. rotundifolia |
Pyrole à feuilles rondes |
Round-leafed pyrola |
|
Phagnalon sordidum (L.) Rchb. |
Phagnalon repoussant |
|
|
Plantago afra L. |
Plantain psyllium |
|
|
Polygala chamaebuxus L. |
Polygale petit buis |
|
|
Potamogeton alpinus Balb. |
Potamot des Alpes |
|
|
Pyrus pyraster (L.) Du Roi |
Poirier sauvage |
Wild pear tree |
|
Papaver argemone L. |
Pavot argémone |
Long pricklyhead poppy |
|
Paronychia kapela (Hacq.) A. Kern. |
Paronyque imbriquée |
Whitlow-wort, Nailwort |
|
Pastinaca sativa L. |
Panais brûlant |
Wild parsnip |
|
Pedicularis comosa L. |
Pédiculaire chevelu |
Hairy lousewort |
|
Pedicularis gyroflexa Vill. |
Pédiculaire arquée |
|
|
Pedicularis rosea Wulfen |
Pédiculaire rose |
|
|
Pedicularis rostratospicata Crantz |
Pédiculaire à bec et en épi |
Lousewort |
|
Petasites hybridus (L.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. |
Pétasite hybride, pétasite officinale |
Pestilence wort, Butterbur |
|
Phleum alpinum L. |
Fléole des Alpes |
Alpine timothy |
|
Phyteuma globulariifolium Sternb. & Hoppe |
Raiponce à feuilles de globulaire |
|
|
Pistacia terebinthus L. |
Pistachier térébinthe |
Turpentine tree |
|
Plantago lanceolata L. |
Plantain lancéolé |
Narrowleaf plantain |
|
Platanthera bifolia (L.) Rich. |
Platanthère à 2 feuilles |
Lesser Butterfly-orchid |
|
Poa alpina L. |
Pâturin des Alpes |
Alpine bluegrass |
|
Polygala alpina (Poir.) Steud. |
Polygale des Alpes |
Alpine milkwort |
|
Potentilla aurea L. |
Potentille dorée |
Golden cinquefoil |